Бекенд не запущено — шари даних (фронт, ППО, погода) порожні.
Запустіть: cd backend && uvicorn app.main:app --reload і відкрийте http://localhost:8000